Content area
Full Text
Narrativas alternativas en clave musical: "Poco Loco", "Invi's Paradise" y "Bachata"
La década de los ochenta ha quedado registrada como una de las etapas de mayores pérdidas en la nación dominicana. Baste recordar que en el período se fomentó una política de desplazamiento que devino abandono de las zonas rurales, sobrepoblación del territorio urbano y éxodo masivo hacia los EE.UU. y Puerto Rico. Se vivió entonces la mayor austeridad económica registrada en el país. Estos factores, junto con las memorias de las tres décadas de dictadura, los doce años de hegemonía política del balaguerato1 y la violencia que se produjo en ambas etapas, incidieron en el origen de una generación sedienta de cambios.
En este panorama devastador y a lo largo de las dos décadas subsiguientes surge un grupo de escritores y artistas, tanto en la isla como en su diaspora, que intenta desmantelar los discursos totalizadores y homogéneos prevalentes en el imaginario dominicano. En este contexto literario se inserta la obra de Aurora Arias.2 En sus poemarios iniciales Vivienda de pájaros (1986) y Piano lila (1994) abordó temas relacionados con el amor, la frustración, las preocupaciones existenciales, entre otros (Adams 115-17). No obstante, ya en Piano Lila, la autora vuelca la mirada hacia las luchas del individuo por la supervivencia en un ambiente de pobreza y corrupción social (Adams 117). Esto constituye, posiblemente, la semilla de una posterior obra narrativa que revitaliza expresiones culturales y espacios históricamente marginados por la oficialidad cultural dominicana-el underground y las noches de bohemia de la zona colonial, la bachata, el cabaret, entre otros.3 Arias destaca además la lucha cotidiana de personajes que se mueven en las arenas movedizas de una sociedad marcada por el desencanto, la desesperanza, la frustración y la desilusión. En sus cuentos deconstruye la ciudad trujillista al proponer, según Néstor Rodríguez, espacios heterotrópicos como una alternativa al discurso homogéneo heredado del trujillato y su secuela.4
En 1998 apareció Invi 's Paradise y otros relatos, primera colección de cuentos de Arias, seguida por Fin de mundo y otros relatos (2000). Ambas compilaciones presentan realidades y sujetos subalternos-entre ellos Luis Terror Días, icono musical y cultural dominicano que transgredió los límites de la cultura oficial-con el fin de legitimar su existencia en el imaginario de la isla....