Content area
Full Text
RESUMEN:
En este artículo, se expondrán las políticas culturales de la transición y de la actualidad respecto a los años del Franquismo a través de cuatro novelas. Propondré cómo El secreto de la cripta embrujada (1979) de Eduardo Mendoza y El cuarto de atrás (1978) de Carmen Martín Gaite surgen como respuesta a las incertidumbres de la transición, mientras Soldados de Salamina (2001) de Javier Cercas y El cielo de Madrid (2005) de Julio Llamazares son dos respuestas contemporáneas a la cuestión de la memoria histórica. Se observará cómo la ejecución o la negación del hecho memorístico repercute en la identidad de sus sujetos narrativos.
PALABRAS CLAVE:
Franquismo, transición, olvido, memoria histórica, hauntologie, duelo.
ABSTRACT:
In this article, I will present the Spanish cultural politics after Franco's dictatorship, the transition to democracy and the most recent past, in connection with four novels that I consider symptomatic of such politics. I will interpret El secreto de la cripta embrujada (1979) by Eduardo Mendoza and El cuarto de atrás (1978) by Carmen Martín Gaite as a response to uncertainties of the Spanish transition and I will later analyze Soldados de Salamina (2001) by Javier Cercas and El cielo de Madrid (2005) by Julio Llamazares as contemporary answers to the question of historical memory. I will observe how the execution or denial of the memory act affects the identity of these narrative subjects.
KEYWORDS:
Franquismo, transition, oblivion, historical memory, hauntologie, mourning.
Vázquez Montalbán abre su Crónica sentimental de España (1971) con alusiones a los silencios de la década de los años 40 y la cierra enfatizando la incomunicación de España con el extranjero en los 60 (pese a su imagen de apertura). Relata pues la ?vividura?(en términos de Américo Castro) de un país cuyo ethos ha sido silenciado desde las esferas mediáticas de poder mediante la creación de una mitología como estrategia de asimilación de las diferencias a un discurso oficial homogeneizador y de carácter exoticista, como discute en relación al conocido slogan promulgado desde las esferas públicas de la dictadura de: ?Spain is different?. Esta crónica estudia y analiza los mitos creados durante los años de la dictadura y cómo las esferas de poder utilizaban los medios de comunicación (prensa, radio y después televisión) para conformar...