Content area
Full Text
Quels sont les éléments significatifs de votre passé ?
Je suis née le 29 octobre 1948 au Chili dans une famille de la petite bourgeoisie. J'habite depuis 1974 en France. J'ai vu très tôt jusqu'à six films par semaine. Mes parents m'ont emmenée au cinéma dès l'âge de cinq ans. J'ai vu des films de Welles, de Sirk, de Hitchcock, rarement des films français â cause de la censure. Pourtant on m'a laissée entrer par magie, à douze ans, voir A bout de souffle.
J'ai vécu â Valparaiso où j'ai fait des études de philosophie puis de cinéma. Aldo Francia avait eu le mérite de créer une salle de cinéma d'art. Grâce au succès de cette salle, l'Université a ouvert une école de cinéma â Valparaiso. Je m'y suis tout de suite inscrite mais c'était une école utopique. La première année on a vu beaucoup de films et travaillé à l'analyse du langage cinématographique. La deuxième année est arrivée une table de montage mais ni pellicule, ni argent pour le laboratoire. Quand la pellicule a été fournie, le professeur a fait son film. J'ai quitté cette école sans moyens de fonctionnement pour travailler â un peu tout, production, montage, script, assistanat.
J'ai épousé Raoul Ruiz en décembre 1969. Il avait déjà fait Trois tristes tigres. J'ai tourné mon premier film, Un rêve presque an couleurs, un petit documentaire sur la vie quotithenne de deux strip-teaseuses. C'était l'époque de l'Unité Populaire. Tout le monde voulait des films militants mais je ne connaissais rien aux problèmes des travailleurs du cuivre. Mon film a été mal reçu sauf par Miklos Jancso qui était de passage avec une délégation de cinéastes hongrois. Il était content de voir qu'au Chili, on ne faisait pas que des films de mobilisation.
Nous avons fait, Raoul Ruiz et moi, des documentaires pour « Qui mantu », une maison d'édition d'Etat dont le nom est inthen. C'étaient des films sur la poésie et le théâtre populaires ainsi qu'un film sur les photographes de rue.
Après le coup d'état nous étions menacés, des copains étaient déjà emprisonnés : Raoul est parti le 12 octobre et moi le 21 novembre 1973.
Je suis d'abord allée à Berlin mais la langue me posait des problèmes d'adaptation....