Content area
Full Text
El presente artículo examina el rol de la esperanza en dos novelas distópicas publicadas durante la última dictadura militar en Chile. A partir de un análisis comparado, sustentado teóricamente por propuestas del campo de los estudios utópicos, se buscará evidenciar de qué manera la representación distópica de la esperanza problematiza el binarismo resistencia/oficialismo mediante un análisis crítico de las condiciones de posibilidad de la esperanza y de las contradicciones inherentes a su configuración y manifestación política en un contexto dictatorial.
Palabras clave: Resistencia, ideología, distopía.
The present article examines the role of hope in two dystopian novels published during the last military dictatorship in Chile. Employing a comparative approach that draws on proposals from the field of utopians studies, we seek to make manifest how the dystopian representation of hope problematizes the binary opposition between officialism and resistance through a critical assessment of the conditions of possibility of hope and the inherent contradictions its configuration and political manifestation entails in a context of authoritarian dictatorship.
Keyworkds: Resistance, ideology, dystopia.
Tras la general aceptación de las ideas que Ernst Bloch propusiera en su seminal texto de 1959, Das Prinzip Hoffnug, se ha vuelto un consenso el atribuir a la literatura utópica una función que se relaciona directamente con la expresión de la esperanza. La esperanza, en cuanto "emoción expectante"1 (74), como la define Bloch, constituye el motor de la "función utópica" de la humanidad (144). Esta energía primigenia, sin embargo, advierte el filósofo alemán, debe ser educada, so pena de perderse en imágenes cautivadoras y vacías, propias de los sueños nocturnos y las fantasías ilusorias. Para Bloch, el impulso utópico debe estar respaldado, tanto en forma como en función, por una docta spes o "esperanza educada" (146), es decir, una emoción expectante que se encuentre informada a partir de la experiencia material de la comunidad, de tal manera que sea capaz de impactar positivamente el desarrollo de la sociedad. Ruth Levitas sigue un planteamiento similar en The Concept of Utopia, en donde argumenta que las nuevas perspectivas teóricas en torno a William Morris y su afamada obra News from Nowhere, se desprenden, justamente, de una reconceptualización del factor de la esperanza en su trabajo: "Utopia entails not just the fictional depiction of a better society,...